Pages

20 May 2013

Oj

Oj. Ojoj.

Nu har det gått massor av tid igen.
Av förklarliga skäl har jag varken haft tid eller ork att skriva.

Men vet ni vad? Det verkar som att sommaren är här nu!
Och hur jävla fantastiskt är inte det. Lycka!

Idag skulle jag städa. Vaknade av att solen strålade in genom fönstret och balkongen badade i solsken. Så hur tror ni det gick? Svar: Inte alls. Men det är okej.

Snart ska jag röra mig in till stan för middag med pappa, och bajenmatch på Söderstadion. Ännu mer lycka med andra ord.

Tänk vad lite solsken kan göra med en.


A lot of time has again past.
Because of different reasons i have had neither time nor energy to write.

But you know what? It seems like sumer is finally here!

And how damn great is that. Joy!

Today i was planning to clean. I woke up from the sun shining through the window and the balcony bathing in sunlight. So how do you think it went? Answer: Not at all. Thats okay, though.


In a little while im going to move my butt to the city to have dinner with my dad, and then to the soccer game at Söderstadion. In other words: more joy!


Amazing what a little bit of sunlight can do to you.

06 May 2013

Hörde på tåget

- Heard on the train

Mycket trivsam konversation på tuben mellan en mamma och hennes två (ca 10 år gamla) söner: Mamma, har du nån mjölk i en tutte som man kan få suga på? Annars är du ju ingen mamma! Mamma, hundbebisar suger ju också på mammas tutte och dricker mjölk- skulle de kunna dricka från din tutte då?

Son: Men mamma, HAR du mjölk i din tutte?
Mamma: Nej.
Son: Men då kan du ju inte vara min mamma!
Mamma (muttrande): Du kanske är adopterad...

- Nästa: Gubbängen 

Tack och lov!



Very pleasant conversation on the train today between a mother and her two (about 10 years old) sons: Mom, do you have any milk in your boob that i can suck on? If not, you're not a real mom! Mom, doggie babies also suck their moms tit and drink milk - could they drink from your boob then?

Son: But mom, DO you have milk in your boob?
Mother: No.
Son: But then you cant be my mom!
Mother (muttering): Perhaps you're adopted...

- Next stop: Gubbängen

Oh thank god!

05 May 2013

Have a smile - no.

Fina Linda lös upp min dag med lite humor. Ack, så väl hon känner mig! <3


My darling Linda lit up my day with some laughter. Man, how well she knows me! <3

03 May 2013

Hemma igen

- Back home

Så var man tillbaks i Svea.
London var riktigt härligt, jag ska berätta mer om det vid tillfälle.
Igår var första dagen tillbaks på jobbet och jag tycker att det gick helt okej. Hade hjärtklappning när jag kom dit och vart ofantligt trött. Orkade inte stå på benen hela dagen. Tre minuter i stängning blev jag helt skakis och mådde illa, men jag hade Malin där hela kvällen och det var skönt. Och det gick ju. Och nu kör jag på idag igen, så kommer det nog att gå ännu bättre.
Solen skiner utanför fönstret och snart kommer Nan för att visa upp sin bils nytonade rutor. Life goes on.

Back in Sweden-land.
Had a great time in London, will tell more about it later on.
Yesterday was my first day back at work and i think it went alright. My heart was beating super hard when i arrived and i got very tired very quickly. Couldnt stay on my feet all day. 3 minutes before closing time i got all shaky and felt sick, but Malin was there with me all evening which was comforting. And i got through it after all. And today ill do it again, and it will work even better.
The sun is shining outside my window and Nan will be here in a bit to show off his cars new toned windows. Life goes on.