Rea

Idag börjar sommar-rean på The Body Shop. I och med detta var det Hur Mycket Som Helst att göra igår. Först skulle hyllorna möbleras om för att göra plats, bord och skyltfönster tömmas. Och sedan skulle allt nytt skyltmaterial, all info och alla produkter upp. Plus att tisdagens försenade leverans dök upp mitt i allt. Hallelujah! Jobbade i och med detta extra sent och hektiskt igår, och i och med VIP-morgonen vid rea-start extra tidigt idag. Är helt körd. HELT körd. Känner mig som en gammal tant både i kropp och själ. Ont överallt, orkar knappt stå eller gå, och glömmer allt möjligt. Vad är klockan? 19? Äsch - dags att sova för tant Maja.

Today is the start of the summer sale at The Body Shop. Because of this there was So Much to do yesterday. We had to empty and rebuild all the shelfs to make plats, empty the tables and the window display. And then get all the new material, information and products in place. Also, the delivery that was supposed to arrive the day before showed up in the middle of it all. Hallelujah! This resulted in an extra late and hectic night last night and because of the VIP-morning had to start extra early today. Im done. Absolutely DONE. I feel like an old lady, both body and mind. Everything hurts, I barely have energy to stand or walk, and keep forgetting things. What time is it? 19? Eh, who cares - its time for aunt Maja to sleep.